Nederlands

Het programma

15:00              Opening van de herdenking

Door: Jolies Heij (Stari Most) en Jasmina Berhamović (Mladi BiH)

Het lied: ‘Jedna si jedina’ (‘Jij bent de enige’)

                        Door: IKC ‘Hajr’ Koor

15:08              Beginselverklaring organisatiecomité Nationale herdenking

Srebrenica-genocide 2017

                        Door: Caspar ten Dam, voorzitter organisatiecomité

15:15              Toespraak

                        Door: Erna Rijsdijk, universitair docent aan de Nederlandse Defensieacademie

15:25              Het lied: “Puhnut će behar”

                        Door: IKC ‘Hajr’ koor

15:30              Eerste stille rondgang en het lezen van de namen van slachtoffers

                              Alle bezoekers van de herdenking mogen zich aansluiten

15:40              Toespraak

                        Door: Admira Suljagić, overlevende van de Srebrenica-genocide

15:50              Muziek: “Srebrenica Inferno”

16:00              Het gebed

16:10              Twee minuten stilte

                        Ingeleid door trompettist

16:12              “Last Post”

                        Door: Bert van Bommel

 

16:15              Het lied: “Šehidi”

                        Door: IKC ‘Hajr’ koor

16:21              Tweede stille rondgang

16:40              Loslaten van ballonnen*

Onder leiding van de ceremoniemeesters Jolies Heij en Jasmina Berhamović                  

Muziek: “Nemoj Žaliti Suzama

16:45              Dankwoord en afsluiting

                        Door: Jolies Heij (Stari Most) en Jasmina Berhamović (Mladi BiH)

*Elke ballon staat symbool voor één van de 71 slachtoffers die vandaag worden begraven. Aan elke ballon hangt een naamkaartje met de naam van een slachtoffer.

 

Bosanski

Progam
15:00              Otvaranje komemorarcije

                        Voditelji: Jolies Heij (Stari Most) i Jasmina Berhamović (Mladi BiH)

Pjesma: “Jedna si jedina”

                        Izvodjaci: Hor IKC-a Hajr Enschede

15:08              Izjava povodom centralne manifestacije sjećanje na Srebrenicu 2017

                        Govornik: Caspar ten Dam

15:15              Govor

                        Govornik: Erna Rijsdijk, docent na Univerzitetu Vojnih nauka u Holandiji

15:25              Pjesma: “Puhnut će behar”

                        Izvodjaci: Hor IKC-a Hajr, Enschede

15:30              Prvi mirni hod i čitanje imena žrtava

                        Svi prisutni mogu se priklučiti

15:40              Govor

                        Govornik: Admira Suljagić

15:50              Pjesma: “Srebrenica Inferno”

16:00              Dženaza

16:10              Dvije minute šutnje

16:12              “Last Post”

                        Bert van Bommel

16:15              Pjesma: “Šehidi”

                        Izvodjaci: Hor IKC-a Hajr Enschede

16:21              Drugi mirni hod

16:40              Puštanje balona*

                        Prvi balon će pustiti Jolies Heij i Jasmina Berhamović

Muzika: “Nemoj Žaliti Suzama”

16:45              Zahvala

                        Voditelji: Jolies Heij (Stari Most) i Jasmina Berhamović (Mladi BiH)

*Svaki balon simboliše jednu od 71 žrtava koji danas bivaju sahranjeni. Na svakom balonu visi kartica sa imenom žrtve


Džuma: 12:15h

Mekteb: Nedjeljom 15:00h-17:30h

K.U.D. | Folklor:
Mladji uzrast: Nedjeljom 17:30h-18:15h
Stariji uzrast: Nedjeljom 18:15h-19:30h

Horska sekcija:
Svaki utorak od 19:00h-21:00h
Svaki drugi petak od 19:00h-21:00h

Aktiv žena: svaki drugi petak od 19:00h